Ο Ζάχος συναντά έναν επικίνδυνο άντρα με σκοπό να ανακαλύψει την αιτία που δολοφονήθηκε ο Ορφανίδης. Ο Λάμπρος θα δεχθεί στις φυλακές μια απρόσμενη επίσκεψη. Ο Ακύλας θα βρεθεί μπροστά σε μία δυσάρεστη έκπληξη, που φαίνεται πως θα ταρακουνήσει συθέμελα το σπίτι της οικογένειας Μεγαρίτη.