Godoh está furioso por el asesinato de sus hombres una vez más y exige una explicación y Claudia le promete que hará todo lo que esté a su alcance para descubrir a los culpables. A Reiji se le asignó la tarea de localizar a los culpables de matar a los subordinados de Godoh.