Rui le cuenta a Tsukushi sobre su tiempo en París. Cuando regresa a la villa, le miente a Tsukasa diciéndole que estaba sola. Más tarde descubre la verdad. La noche siguiente, Tsukushi regresa a la playa ahora llorando. Rui la besa, cuestionando por qué no se enamoró de alguien como ella.
