En Vigàta se encuentra un viejo cuaderno, perteneciente a un niño, entonces de 15 años, fascinado por la ideología fascista. En sus páginas, el joven confiesa haber llevado a cabo una masacre en septiembre de 1943. Mientras la policía intenta reconstruir y arrojar luz sobre la historia descrita en el diario, aparece un vivaz de noventa años que le pide a Salvo que le dé su nombre. eliminado de un monumento a los caídos, al que se añadió por error. Al día siguiente, un rico empresario de la ciudad, también de noventa años, es encontrado muerto.
