El equipo ha de hacer horas extras mientras investigan el asesinato del director de una página web donde los ex se vengan de sus novias. Cuando Ricky Raydor llega para visitar a su madre, Rusty se siente fatal porque ha notado que desde que sus padres se están divorciando se comporta de otra forma con él. Fritz se prepara para tomar las riendas de su nuevo cargo.