Gadget y Sophie llegan al magnífico e impresionante parque Thunderbird de Canadá. Sin embargo, sus vacaciones han sido interrumpidas por el comisario Gotier, quien le da a Gadget una misión. Le dice que el Dr. Gang ha solicitado 10 millones de dólares. Si esa demanda no se satisface en un tiempo determinado, destruirá todos los bosques del mundo, y lo hará con una fórmula especial que pudre la madera. Por lo tanto, Gadget debe investigar acerca de una estación maderera cercana que está creando secretamente esta fórmula para "pudrir la madera". Gadget debe detener la producción y al Dr. Gang.
