Los jóvenes caballeros junto con Seiya siguen su camino al Santuario de Saturno mientras que Shun y Hyōga están a punto de pelear contra Miller y Europa además el resto de los caballeros de Atenea junto con los caballeros de acero están llegando a su límite tanto con sus armaduras como con sus cuerpos, Shaina sigue peleando fuertemente pero su armadura ya está agrietándose, su máscara está rota a la mitad y tiene heridas por todas partes, Geki, Ban, Nachi también están en su límite pero siguen llegando más soldados pero estos son leales al Dios Saturno y más fuertes que los soldados palasianos, los caballeros de acero junto con sus líderes siguen batallando contra ellos, Emma es la que más ha dejado sorprendidos a Ban y Nachi ya que ella se la que más se ha armado de valor para seguir peleando, ambos bandos siguen peleando pero todo cambia cuando los soldados de Saturno se retiran, apareciendo Aegir y atacando con Explosión Fantasmal a Ban y Nachi, Aegir les muestra un fragmento de la espada sagrada de Hyperión y dicho fragmento se fusiona con el arma de Aegir, regenerando por completo su cronotech y su arma ahora es una reliquia sagrada llamada Brazo Fantasma de Hyperión, Aegir inmediatamente ataca a todos juntos con Garra Fantasma, los caballeros de acero tratan de resistir, Aegir ataca con Gran Destrucción Cataclismica pero en seguida aparecen los caballeros de acero legendarios para proteger al resto de los caballeros sin embargo el arma de Shō se daña al absorber la técnica de Aegir, este sigue menospreciando a los caballeros de acero pero Emma aparece para renegar de él, la batalla empieza, Ushio ataca primero hiriéndole en la cara a Aegir, Daichi aparece por debajo del palasiano golpeándolo en el estómago y Shō aparece entre los cielos golpeando fuertemente y estrellarlo contra el suelo a Aegir para luego realizar los tres juntos el Huracán de Acero, todo iba bien cuando estuvieron a punto de derrotar a Aegir pero sus armadura de acero llegaron a su límite y empiezan a hacer corto circuito en medio de la técnica, el Huracán de Acero se disuelve y los tres caen contra el suelo heridos y exhaustos debido a sus armaduras, Ban y Nachi explican la desaparición de los caballeros de acero legendarios durante tanto tiempo pero Aegir se levanta y se prepara para atacar a los tres caballeros, estos también se levantan para seguir peleando pero Emma aparece para defender a los caballeros de acero legendarios y junto a ella se les une los demás caballeros de acero para defenderlos ahora todos los caballeros de acero atacan juntos a Aegir pero este también ataca con Gran Destrucción Cataclismica ejerciendo una gran presión de gravedad contra ellos sin embargo Emma está logrando resistir ante la técnica de Aegir y también el resto de los caballeros de acero además empiezan a mostrar Indicios de Omega logrando así deshacer la técnica de Aegir y Emma golpea a este en el estómago y usa una y otra vez Flecha de Acero hasta que el arma se descompone pero Aegir que no sufre ningún rasguño agarra a Emma y en es momento aparece el ex-caballero de Unicornio Jabu, Aegir suelta a Emma y pelea contra Jabu, el palasiano ataca con Gran Destrucción Cataclismica, Jabu eleva su cosmos y también deshace la técnica de Aegir para luego atacar con Galope de Unicornio, rompiendo el arma, una parte de la cronotech para luego morir, los soldados de Saturno se retiran para reagruparse, Jabu siente nostalgia por ver a Atenea pero reagrupa a los caballeros de acero para terminar con el resto de los soldados que se encuentran en el Palacio Belda.
