Kaede que todavía seguía bajo el efecto de la magia de Mirmo, fue a casa a avisarle a Mirmo la nueva noticia mas no lo encuentra, por lo que lo espera. Después de un tiempo, nota que la taza no se encuentra tampoco, en ese momento se pregunta si habrá vuelto al mundo muglox y justo después se acuerda lo de que si Mirmo concedía su deseo nunca más puede volver al mundo de los humanos y también se acuerda de la magia que él usó sobre ella para que olvidase, entonces va de inmediato al departamento de Setsu y le cuenta lo sucedido, también pide ver a Rima para así poder hablar con Mirmo por última vez, a lo cual a Setsu y Rima les llama la atención ya que notan que Kaede no podía ver a Rima quien se encontraba en el hombro de Setsu, entonces Setsu se lo dice a Kaede y en ese momento Kaede asustada recuerda lo que le dijo Mirmo con respecto a que el humano que ya no tenía un muglox ya no podría volver a ver a los muglox, por lo que Kaede cae en llanto, entonces Setsu le promete que encontraría la forma de que Mirmo volviese a hablar con Kaede y le dice que él se ha procurado de que no volviera a estar triste nunca más. En ese mismo momento Rima recibe una llamada del rey Marumo preguntando por Mirmo ya que Mirmo no había vuelto al mundo muglox, Murumo también recibe la llamada de la Reina Saria y Rima le pregunta a Popi. Panta recibe la llamada de Murumo y Jacky también recibe una llamada, pero ninguno supo nada al respecto. Todos entonces sospechan que Mirmo se pasó del tiempo límite para regresar al mundo muglox pero nadie exactamente sabía cual era el castigo por ello ya que nadie había roto antes esa regla. Kaede para entonces, ya había regresado preocupada a la habitación de su departamento, pero entonces es convertida en muglox y traída por la tribu Gaia a donde se encuentran en el mundo muglox, ahí la tribu Gaia le dice a Kaede que Mirmo estaba siendo castigado y que ya no podía seguir siendo un muglox, por lo que se encontraba en algún lugar del mundo de los humanos adoptando una forma desconocida, También le dijeron que él no puede recordar que es un muglox, por lo que si Kaede quería que volviese a la normalidad, ella tenía que esforzarse por que Mirmo recordara que es un muglox y que también tenía que apresurarse en ello ya que los humanos también olvidaban rápido acerca de los muglox. Kaede les pregunta entonces el porqué de su ayuda, y la tribu Gaia le mencionan a Kaede que habían salvado muchas veces el mundo de los muglox y que era la única capaz de probar que el vínculo entre un muglox y un humano era algo muy real al hacer recordar a Mirmo. El día siguiente, ya estando Kaede más animada se encuentra con Setsu y a la vez con Azumi quien le cuenta que aun por lo ocurrido ayer entre Setsu y Kaede, no se daría por vencida, también Kaoru les dice lo mismo, Koichi y Haruka también se les aparecen hiendo juntos a clases, por lo que no era difícil saber que andaban comenzando una nueva relación. Entonces Kaede les cuenta todo lo ocurrido y les asegura que sin importar la forma que haya adoptado, si ve a Mirmo, ella lo sabrá. Al entrar al instituto notan que en la jaula de Mimipion (el conejo de la clase) se encontraba un nuevo conejito con mejillas rosadas, las cuales Kaede nota y de inmediato reconoce que es Mirmo. El rey Marumo y los demás reciben entonces la noticia de que han encontrado a Mirmo convertido en un conejo, Mirmo por lo pronto se comportaba como un conejo normal y un tanto hambriento de lechuga, el cual no mostraba reacción alguna ante sus amigos, no reaccionaba incluso al ponerle en frente Choconubes. Entonces Kaede se lo lleva a casa donde intenta de todo para hacerlo recordar, sus amigos de escuela y la banda Warumo también vienen a visitarlo queriendo hacerlo reaccionar a su manera pero tampoco consiguen nada, incluso la banda Warumo le dejan dulces como regalo por la lastima que le tenían. En el mundo muglox, el Rey Marumo y la Reina Saria veían como todos los muglox se encontraban preocupados por la situación del príncipe Mirmo. Marumo le dice entonces a Saria que Mirmo es muy querido por los habitantes del reino, entonces Saria le recuerda la vez que Mirmo arriesgó su vida para reconectar el mundo humano y el muglox para poder ver a Kaede, ocurrido después de la crisis con Daaku, por lo que ambos concordaron en que si alguien podía volverlo a regresar a su forma original era Kaede. Kaede por el momento seguía intentando un sin número de veces el hacerle recordar s Mirmo los momentos con los que estuvo con él sin resultado alguno. Ya en la noche Kaede se pregunta si acaso Mirmo no había regresado a tiempo al mundo muglox porque quería despedirse de ella. Al día siguiente Setsu y Kaede se encuentran de nuevo, entonces Setsu le pregunta si Mirmo podría volver a ser un muglox y Kaede les dice para asombro de todos que los muglox no existían, pero al decir esto Kaede se asusta y con desesperación sale corriendo recordando lo que le dijeron la tribu Gaia acerca de que los humanos también olvidaban, al llegar a la azotea del instituto, Kaede repite una y otra vez el nombre de Mirmo y regresando a casa pone un letrero de “Mirmo” en la jaula, para después continuar en hacerlo recordar, entonces Kaede le promete a Mirmo que a pesar de que no volviese a ser un muglox, a ella no le importará y seguirá viviendo con él incluso hasta envejecer. En ese momento algo provoca una reacción en Mirmo (tal vez por lo que prometió Kaede), esta reacción la pasa Kaede por desapercibido y se va preparar la cena. Después Kaede empieza comer, pero como puso salsa de curri en vez de concentrado para sopa, se enchila y pone unas caras que llaman la atención de Mirmo, Kaede también le muestra una pijama nueva a Mirmo, Mirmo empieza entonces a recordar destellos de imágenes (de varios episodios) de los momentos en los que estuvo con ella. Kaede entonces ve a Mirmo y nota con asombro que el conejo estaba parado en dos patas agarrándose de las barras de la jaula. Poco después Mirmo empieza a pedir Choconubes. Viendo esto Kaede con alegría y lágrimas en los ojos continúa un poco más con el drama de las Choconubes, la taza de Mirmo vuelve entonces a aparecer y Mirmo recupera su forma aunque muy obeso por haber comido mucha lechuga. Al día siguiente (ya aquí empiezan a aparecer los créditos) todos festejaban el regreso de Mirmo incluso la banda Warumo a quien Mirmo corre de la casa con un solo golpe, Kaede continua sus citas con Setsu, Kaoru sigue siendo perseguido por las chicas y especialmente por Momo. Jacky sigue siendo maltratado por Azumi, Koichi mejora su marca en salto de jabalina y Haruka por fin publica su primer manga llamado “Panta Zibang”. Al final todos se gradúan y se toman juntos una foto con los muglox diciendo “Mirmo Zibang”. En ese momento Kaede es despertada por su madre en su cuarto y nota que la taza de Mirmo no estaba, lo cual hace a Kaede preguntarse si todo fue un sueño, pero de repente Mimomo en su forma humana aparece con la taza de Mirmo de donde sale Mirmo para decirle a Kaede que la carrera que se celebra cada 10 años a través de todo el mundo muglox estaba a punto de empezar y que la había apuntado a ella, también le dice que Setsu y Rima estaban esperándola ahí, entonces Mirmo transforma a Kaede en un muglox y la toma de la mano para llevársela al mundo de los muglox, ya al final se muestra una última escena en donde aparece la foto que se tomaron la última día de clases, enfocada únicamente en Kaede y Setsu.
