El equipo del capitán Rocher se enfrenta a un misterio: el cuerpo de un hombre se encuentra en una habitación cerrada en el interior. Nadie puede entrar o salir ... Nuestro único testigo es la nieta de la víctima, que tiene 5 años. Preguntada por Adèle, ella dibuja lo que vio: una gran silueta negra siniestra con un sombrero de copa ...
