Cuando se entera de que Serano está en libertad bajo fianza, Dan entra en pánico y le pide ayuda a Liam. Liam no confía en Dan, pero éste le hace una tentadora oferta que pondría a Serano entre rejas para siempre. Sólo hay una pequeña pega: Liam no puede decirle a Walker lo que está pasando. Mientras tanto, Geri decide organizar una noche de micrófono abierto en el Side Step y anima a August a subir al escenario.
