En un mois, cinq des meilleurs agents du service de Steed ont disparu. Malgré les conclusions de mort naturelle, Steed est perplexe : ces morts en série, en si peu de temps, ne peuvent pas être une coïncidence. Une nouvelle autopsie est alors pratiquée : le docteur découvrira trois marques minuscules sur le corps des victimes
