La maison d'Edouard Glissant, écrivain humaniste antillais et figure importante de la scène intellectuelle française, se trouve un peu à l'écart du petit bourg du Diamant en Martinique. Ce qui lui plaisait ici, c'était l'immense terrasse qui prolongeait la maison et qui lui donnait l'impression d'être à la proue d'un bateau. Le plus souvent, c'est là qu'il aimait s'installer pour écrire quand tout le monde était endormi, avec pour seule compagnie, le son puissant de la mer qui l'enveloppait et celui des hylobes, ces petites grenouilles qui chantent dès la tombée du jour sous les tropiques.