Afin de sauver l'humanité, Sam et Dean doivent trouver les deux derniers cavaliers de l'Apocalypse. Le démon Crowley leur offre son aide. Face à l'hésitation des deux frères, il leur donne une preuve de sa sincérité et les conduit jusqu'à Brady, le palefrenier des cavaliers. Mais celui-ci refuse de coopérer avec les Winchester et lance la Peste à leurs trousses...
