La dernière querelle entre Flintstone et Rubble éclate lorsque Barney vote pour Joe Rockhead au lieu de Fred pour être le prochain Grand Poobah du lodge. Fred dit à Barney qu'ils ont fini. Puis Barney apprend que la nouvelle pièce construite par Fred s'étend du côté de Barney de la limite de propriété. Maintenant, Fred doit endurer dans sa propre maison la présence de son nouvel ennemi.
