Les animaux inspirent les photographes d’art qui en tirent de surprenantes créations. Dans cet épisode, le Lituanien Andrius Burba fait découvrir son amour pour les photos en contreplongée : capturant les mouvements des animaux depuis le dessous d’une table en verre, il crée des portraits pleins d’humour, à la perspective inhabituelle.