Un des patients préférés de Betty meurt et lui laisse une voiture texane avec de grandes cornes de taureau sur le capot, mais Betty ne sait pas conduire. Les tentatives d'Henry pour apprendre à Betty à conduire ont pour résultat que Betty écrase la voiture contre un arbre, et à cause de cela, Henry et Betty décident de se poursuivre en justice, et c'est Punky et Cherie qui aident Henry et Betty à mettre de côté leurs différences et à redevenir amis.
