Risa est sous le choc en découvrant les ambitions universitaires d'Atsushi. Ses amis tentent même de le dissuader de passer l'examen coûteux, pensant qu'il n'a aucune chance de le réussir. Pendant ce temps, Nobuko annonce son départ pour Hokkaido pour s'occuper de sa grand-mère. Risa se demande comment Nakao va vivre cette séparation.
