Le 999 est arrêté à la Cité des Fleurs, qui était couvert de fleurs. Lorsque Tetsuro et Maetel sont allés à l'hôtel, un incendie a éclaté qui a ravagé la planète (et les fleurs). Le train a fait une situation d'urgence décoller, alors que Maetel et Tetsuro ont été secourus par Coa et Rea (qui a commencé le feu), et leurs enfants Mia et Doa. Les fleurs, Coa expliqué, étaient toxiques, et ceux qui les détruit ont été exécutés. La police a découvert le rôle de Coa, et a ordonné son exécution. La famille a refusé de sortir, et les ploice menacé de sceller leur entrée. Les gens se sont levés au mépris, cependant, et le capitaine de police a été contraint de reculer. Maintenant , à bord de la 999 , Maetel et Tetsuro envisagés sur la signification et l' irrationalité (et de sa famille) le sacrifice de Coa.