Danny est chargé d'enquêter sur l'agression d'un agent secret d'origine pakistanaise infiltré au sein d'une cellule terroriste. L'identité de la victime et son statut particulier n'étant connue que de Frank, Danny doit être discret sur son enquête et mentir à son entourage. Jackie ne tarde pas à avoir des soupçons. Jamie s'intéresse à une jeune femme fragile qui pense que quelqu'un s'introduit régulièrement chez elle.
