Avant qu'il déménage à Tokyo, Eiji Niizuma avait demandé au rédacteur en chef de Jack le privilège de pouvoir mettre un terme à une série qui lui déplaisait s'il devenait l'auteur n° 1 du magazine. Son responsable éditorial craint que l'heure ne soit arrivée pour le mangaka de faire valoir ce droit...