En France, des hommes et des femmes se battent au quotidien pour tenter de sauver les espèces animales les plus menacées. Au ZooParc de Beauval, dans le Val-de-Loire, Delphine Pouvreau s'occupe ainsi d'un panda venu de Chine. C'est l'événement : Huan-Huan va donner naissance au premier bébé panda de France. En Haute-Savoie, sur les bords du lac Léman, Jacques Olivier se bat, lui, pour un rapace qui a longtemps fasciné : l'aigle pygargue. A la frontière belge, au zoo de Pairi Daiza, Florian, jeune soigneur animalier, attend depuis plus de 22 mois l'arrivée du bébé de Kaïnéné, une femelle éléphante, la matriarche d'un groupe de dix-sept pachydermes d'Asie du Sud-Est. Au zoo d'Amnéville, dans l'Est de la France, Vanessa, vétérinaire, est chargée de veiller sur la naissance d'une des espèces les plus menacées au monde : le rhinocéros blanc.
