Fuyutsuki se rend compte que pour plaire quand elle sera à Okinawa, il lui faut avoir des gros seins. Le choix du maillot de bain est donc important et il lui faudra compter sur l'aide de Nao pour qu'elle se métamorphose. Le problème c'est qu'il faut savoir s'arrêter au bon moment ...