Jeff et Miles ont découvert que Conny et Hutch ont péri dans un accident d'avion. Jason est convaincu que le mystérieux Hoyt Parker y est pour quelque chose. Miles reçoit les actions Colby restantes de Conny comme indiqué dans son testament. Sable essaie de rendre Frankie jalouse d'elle et de Jason tandis que Georgina fait de même avec Bliss concernant elle-même et Kolya.
