Rayna donne un mini-concert sur la tournée de Luke, l'occasion pour ses filles de rencontrer Colt, le fils de Luke, un adolescent lunatique déjà très populaire sur les réseaux sociaux. Juliette, de plus en plus jalouse des liens qui unissent Avery et Scarlett, prend sur elle quand ils partent ensemble en tournée pour promouvoir le label Highway 65. De leur côté, Layla et Will font des projets que Gunnar n'approuve pas...
