Après l'obtention du diplôme de Araragi et Senjougahara, Suruga se retrouve seule pour s'occuper de sa main gauche qui a été transformée en patte de singe. Après avoir entendu des rumeurs sur le "Diable" qui pourrait résoudre n'importe quel problème, elle se met en route pour le trouver.