Les terriens ont mis au point un ordinateur d'une nouvelle génération. Zoltar reçoit pour mission de s'en emparer. La force G intervient rapidement, et doivent à tout prix récupérer le microfilm dont il s'est emparé, qui lui permet de contrôler tous les ordinateurs de la ville...
