Nishikubo prévoit le retour de Hana à Tanegashima, sous la protection de Daichi et Teppei. Or, la trajectoire de leur capsule de rentrée atmosphérique est déviée, et les trois Chevaliers de l’Été finissent par atterrir en plein désert australien, non pas sans un accueil explosif…
