Ryôma Sakamoto et deux marchands d’armes étrangers arrivent à Nagasaki. Lorsque Keiichirô croise le chemin de Ryôma, il finit par se faire dérober l’inrô des Tokugawa… et va devoir embarquer Kiriko dans une longue partie de strip-pierre-papier-ciseaux pour le récupérer.
