G&G s'apprête à signer un contrat avec Ray et Anna. Mais les problèmes de couple de ces derniers retardent les affaires. Profit s'en mêle afin de sauver sa place et par la même occasion piéger Sykes... Roberta intrigue afin de mettre le grappin sur Charles Gracen...
