L’étau se resserre autour de Christian et les menaces sont de plus en plus nombreuses. Tania emmène Jeanne sur une nouvelle piste. Carmela réussit à faire diversion et échappe à la surveillance d’Hélène. Nicolas découvre Laly et Etienne dans une posture embarrassante.