Daisy et sa famille, sauf Vincent, vont au château de Dracula en Transylvanie. Là, ce dernier leur présente Barbara, sa toute première victime, et leur fille, Wendy. Scandale dans le château. Max découvre que Daisy est partie en Transylvanie. Pour mettre un terme à son mensonge, il décide de la rejoindre et débarque à l'improviste, découvrant les moeurs de vampires des O'Brien.
