Lorsque Mather, le président de la Chicago Adventure Society, accuse Roland d'avoir truqué l'histoire de l'expédition qui a fait sa carrière, Jack, Brooke et les milléniaux s'associent pour effacer son nom. De plus, Clark est abasourdi quand il remarque que Jack demande l'approbation de Mather de la même manière qu'il cherche celle de Jack.
