Cette semaine dans Les Appendices : Julien Corriveau interprète, comble de l'absurde, des fruits et des légumes; un médecin découvre malgré lui qu'il n'est pas un pompier; un voleur de dépanneur ne se souvient plus du terme hold up; et une multitude d'autres situations incongrues, entrecoupées de suppléments DVD.
