Bounti est désespéré : sa soeur sort avec un type parfait, trop parfait. Il décide d'initier celui-ci à son art de vivre, mais l'élève dépasse rapidement le maître. Valérie veut prouver à Simon que les médecins prescrivent des médicaments même quand on est en pleine forme...
