Les Hôtelliades se poursuivent. Alors que l’équipe du Grand Hôtel est décimée par les éliminations successives et qu’ils n’ont toujours pas marqué le moindre point, le Groom se révèle être leur dernière chance de remporter la compétition. Il doit alors prendre ses responsabilités.
