Mélodie et Cannelle sont au parc avec Perline et mangent des sandwichs. Ti-Brin vient les rejoindre, mais il fait beaucoup de bruit en mangeant. Mélodie est énervée par ces bruits que Cannelle ne remarque même pas. De retour à la maison, les jumeaux trouvent des sons agréables et désagréables autour d'eux. Les Fantaisistes sont prêts pour le grand ménage. En faisant le ménage, Passe-Partout retrouve sa poupée Coco. Avec l'aide de ses deux amis, elle va créer des vêtements pour tous ses toutous.
