Amare annonce au couple de paysans qui l'a recueilli qu'il souhaite poursuivre sa route et tenter de se rendre en Angleterre. A Paris, Maryam découvre un matin que son mari l'a enfermée chez eux, prétextant se soucier de sa sécurité. Hélène, quant à elle, s'aperçoit qu'un autre candidat à l'appel d'offres semble avoir copié son projet.
