Le Salon Gourmand de Gary tourne au ralenti, Polly le fait alors participer à l'émission "L'assiette Gratinée". Polly, Shani et Lila vont tout mettre en œuvre pour impressionner le critique de l'émission. Elles jouent les serveuses sur patins à roulettes, installent un cinéma en plein air, et réalisent un hamburger déstructuré impressionnant. Mais lorsque leurs efforts virent à la catastrophe, Polly comprend que ce qui rend le Salon Gourmand exceptionnel, c'est Gary et sa recette simple et délicieuse. Polly doit choisir de ne pas impressionner le critique, mais de défendre le Gary qu'elle connaît.
