En vacances à Châtillon, Roland (Pierre Doris), un gangster filme le marché du village, et l'argent qui va et vient jusqu'à la petite banque de la ville. De retour chez lui, il propose à son ami Ludo (Robert Rollis), un petit truand, "un coup pénard" pour s’emparer de l’argent au moyen d'un astucieux statégème...
