Elkezdődik a Zobelle elleni harc. A klub minden tagja és hozzátartozója a műhelybe gyűlik össze, hogy felkészüljenek rá. Az ázsiaiak annak reményében, hogy új területeket kapnak, beszállnak a csatába. Elsőként Westont akarják kiiktatni, ám az összecsapást félbeszakítja a rendőrség. Ezután Zobelle-hez mennek, aki inkább elismeri, hogy kábítószer van a birtokában, mintsem a motorosok kezére kerüljön.
