Adrian Monk éppen a legújabb esetén, egy meggyilkolt gyógyszerésznő halálán dolgozik, amikor hirtelen átirányítják a századossal együtt egy másik esethez. Ennek az ügynek az áldozatát ugyanis agyonverték, és megmérgezték, és leszúrták, és megfojtották, és lelőtték, és elgázolták.
