Az Álomhajó Afrika partjai mentén Fokvárosba, és a világ legnagyobb látványossága a Viktória-vízeséshez tart. Heide, a fotós, egy címlapsztorihoz akar fényképeket készíteni az oroszlánokról, ám meglepetésére a hajón van régi vetélytársa, Gunther, akivel ráadásul elég viharos viszonya is volt. Harald Lohmann a szabadságát és munkáját ötvözi, amikor az útra meghívja legjobb barátját és feleségét. Harald felesége tiltakozása ellenére új megrendelések reményében megpróbálja lekenyerezni barátját. Paulsen kapitány megtudja, hogy egy másik kapitány is van a hajón, aki a Zambézin horgonyzó hajójára tart. A kapitány meghívja az Álomhajó kapitányát és legénységét a hajóra, ahol nagy meglepetés vár rájuk. Robert, a fitnesz lánc tulajdonosa a nyereményjáték győztesét várja, aki nem más, mint Regina, aki nem ért egyet az elképzeléseivel.
