Earl-nek összegyűlt annyi jó pontja a dirinél, hogy a mai napon szabadulhat. Kiderül viszont, hogy az igazgató megijedt, mert nem fogja más megcsinálni helyette a problémákat ezért az engedményes papírjait megsemmisítette. Earl mérges lesz az igazgatóra és jól lefejeli, ezért magánzárkába zárják. Earl összeszedi csapatát és szökést szerveznek. Randy, Earl, Frank és Paco elindulnak a szökés útján, de az igazgató irodájánál mennyezete beszakad, de Frank és Paco kijut. Darnell és Joy egyházi embereknek beöltözve várják őket, de Darnell bemegy utánuk és ő is beesik az igazgató irodájába. Úgy tűnik börtönben maradnak, de Darnell felismeri a régmúltból az igazgatót. Ezt nem szeretné, hogy napvilágra kerüljön így Earl-t és a többieket szabadon engedi, Frank és Paco viszont visszakerül a börtönbe.
