Earl-nek a börtön igazgatója újabb feladatot ad: riassza el a gyerekeket a bűnözéstől. Earl szervezi a csapatot, de közben Randy-vel összetűzésbe kerül. Randy visszaél fegyőri hatalmával és direkt piszkálja báttyát. Eközben Joy nem bírja tovább a béranya szerepét és megindítaná a szülést, de testvére ezt nem engedi. Az elrettentő csoport indul haza és Randy felügyelet nélkül hagyja Frank-et aki elszökik. A diri Earl-t és Randy-t bízza meg azzal, hogy hozzák vissza, de kettőjük közül ki lesz vajon a főnök?
