Sam azzal henceg a barátnője előtt, hogy életét mások önzetlen megsegítésére tette fel. Veronica kapva kap az alkalmon, és elmondja, hogy Nick barátja bajban van. Természetesen Michaelnek kell megmenteni azt a lányt, akiért ötmillió dollár váltságdíjat követelnek. Mivel Nick drága ingatlanokra és kocsikra vigyáz, azt hiszik, hogy rengeteg pénze van, de nagyot tévednek. Eközben kémünknek egy igazi aktakukaccal is meggyűlik a baja.
