Walker születésnapjára C.D. egy könyvet vesz Hayes Cooper-ről és felolvas belőle egy részletet Alex-nak és Jimmy-nek. A történet arról az időszakról szól, amikor Cooper még fejvadászként dolgozott és egy veszélyes bűnözőcsapat nyomába eredt. Amikor Cooper végre rájuk talált, éppen egy mormon telepes-csoportot akartak kirabolni.
