Valentin-nap alkalmából nagy az izgalom az étkezdében: Han különleges menüsorral várja a vendégeket, és Sophie látogatása felkavarja a kedélyeket: Oleg menthetetlenül a rabja lesz. Amikor Earl szívrohamot kap, az aggódó Max és Caroline beviszik a kórházba, ahol Caroline egyik volt szerelme szerez neki egy különszobát. Caroline megpróbálja felmelegíteni kapcsolatát a férfival. Egyenleg: 865 $
