Miután Caroline apja ügyvédje megjelenik a lánynál azzal, hogy ezeregyszáz dollárt ki kell fizetniük, hogy segítsen apja ügyében tanúvallomást tenni, a két lány úgy dönt, hogy részt vesznek egy gyógyszerkísérletben, és így szerzik meg a szükséges összeget. A vallomástétel közben azonban Caroline-on furcsa gyógyszer-mellékhatás mutatkozik. Egyenleg: 675 $