Egy borbély Indiana-ból egy árverésen hozzájut egy kőhöz. Ezután furcsa látomásai lesznek a CSK1-ről, O'Neill-ről és a többiekről. Mindent lát, ami valaha megtörtént a CSK1-gyel, s ezeket a barátainak is elmeséli. Ezzel azonban tönkreteszi az életét: a barátai és a családja elhagyják. Ám ő továbbra is ragaszkodik azokhoz, amikről hallucinál...
