Mentre il Dr. Crowler e il Vice Preside Bonaparte vengono sgridati dal Cancelliere Sheppard, la prendono nel modo sbagliato e credono di essere stati licenziati. Questo accade proprio mentre Pegasus, il presidente della I2 Corporation, si presenta ad un incontro con il Cancelliere Sheppard. Il dottor Crowler e il vice preside Bonaparte implorano la Pegasus di assumerli e viene proposto un duello per stabilire se otterranno o meno il lavoro.
